top of page

🏠 „Zuhause“, „zu Hause“ oder „nach Hause“?

So merkst du dir den Unterschied ganz leicht

How to tell the difference – simply explained


Wenn du Deutsch lernst, wirken diese drei Ausdrücke oft verwirrend.Doch mit ein paar einfachen Tipps wirst du dir den Unterschied schnell merken können!


„nach Hause“ – Wohin geht jemand?

🔴 “nach Hause” – Where to?

Bewegung / RichtungMovement / Direction

📌 Beispiele / Examples:– Ich gehe nach Hause. → I’m going home.– Sie fährt spät nach Hause. → She’s going home late.

🧠 Merktipp / Memory tip:„nach Hause“ = Wohin? (Where to?)Used when someone is going home – there's movement involved.

„zu Hause“ – Wo ist jemand?

⚫ “zu Hause” – Where?

Ort / PositionLocation / Position

📌 Beispiele / Examples:– Ich bin zu Hause. → I’m at home.– Er arbeitet gern zu Hause. → He likes working at home.

🧠 Merktipp / Memory tip:„zu Hause“ = Wo? (Where?)Used to say where someone is – no movement.


„Zuhause“ – das Substantiv

🟡 “Zuhause” – The noun

Ding / Gefühl / BesitzThing / Feeling / Belonging

📌 Beispiele / Examples:– Sie hat endlich ihr eigenes Zuhause gefunden.→ She finally found her own home.– Ein sicheres Zuhause ist wichtig.→ A safe home is important.

🧠 Merktipp / Memory tip:„Zuhause“ = Was? (What?)It’s a noun, written with a capital letter, meaning "home" as a place or concept.

Wichtig!

📍nach Hause = Wohin? → Where to?

📍zu Hause = Wo? → Where?

📍Zuhause = Was? → What? (noun)


Conclusion: How to Use “nach Hause”, “zu Hause” and “Zuhause”

These three expressions may seem confusing at first, but once you understand the logic behind them, they’re easy to remember – especially with simple memory tips and real-life examples.


At GermanMind, our German language school in Dublin and online, we help learners understand exactly these kinds of tricky differences. Whether you're a beginner or already at A2 or B1 level, we explain German grammar clearly and practically, with helpful examples, smart memory tricks, and a focus on real communication.


🎯 Whether you’re learning German for everyday life, work, or exams – our online platform, GermanMindMethod, offers easy-to-understand grammar explanations, useful tips, and practice tools, all in English.



📚 Lust auf mehr?

Comments


bottom of page